Saltar al contenido
Boundara
ProductoCoberturaGuíasAyuda
◎ ES
ENEnglish ESEspañol ITItaliano FRFrançais PLPolski CSČeština NLNederlands DEDeutsch FISuomi
Descargar ↓

Estamos aquí para ayudarte

Ayuda de Boundara.

Ayuda con parcelas, mapas sin conexión, fincas guardadas, compras y Apple Watch.

Boundara para iPhone y Apple Watch

Escríbenos:
support@boundara.app

Contacta con nosotros

Para recibir ayuda, compartir ideas o consultar sobre accesibilidad y privacidad, escribe a support@boundara.app. Si informas de un fallo, indica la versión de la app y de iOS, el país y los pasos para reproducirlo. No envíes documentos de propiedad ni datos sensibles.

Ayuda técnicaApp, compras, mapas offline o Apple Watch.Enviar sugerenciasCuéntanos qué te ayudaría en el campo.Informar de un problema de datosIndica el país y una ubicación aproximada o referencia pública.

Restaurar una compra

  1. Utiliza la cuenta de Apple con la que compraste.
  2. Abre Ajustes → Planes de Boundara.
  3. Toca Restaurar compra. Apple comprueba Essentials, la antigua versión Pro, Field permanente y las suscripciones activas. Boundara no recibe datos de pago.

La antigua versión Pro mantiene Essentials permanente. Una suscripción Field incluye Essentials mientras esté activa. Si falla la restauración, consulta tu historial de compras de Apple, reinicia la app y escríbenos con la fecha aproximada.

Parcela no encontrada

Boundara selecciona automáticamente un país compatible cuando puede determinarlo por ubicación. También puedes elegirlo manualmente en las capas del mapa. Los servicios oficiales pueden no estar disponibles temporalmente y algunas zonas tienen excepciones.

  • España incluye Navarra y el País Vasco.
  • Italia excluye Trento y Bolzano.
  • Polonia puede presentar lagunas locales según el distrito.
  • Los límites neerlandeses son posicionales y no son mediciones legales.

Acceso a la ubicación

Boundara usa tu ubicación para el mapa y las herramientas de campo cuando tú las eliges. Solo guarda un recorrido GPS cuando inicias la grabación. Puedes cambiar los permisos en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Localización → Boundara.

Eliminar datos locales

Elimina una parcela desde Guardadas para borrar su ficha y las fotos copiadas. Al eliminar la app se borran los demás datos gestionados por Boundara. Los archivos exportados dependen de la app o ubicación de destino.

Boundara en Android

  • Restaurar una compra: usa en Google Play la cuenta de Google con la que compraste, abre la pantalla de planes de Boundara y toca Restaurar compra con conexión. Google Play y el servicio de verificación de Boundara confirman la compra; Boundara no recibe tus datos de pago.
  • Gestionar o cancelar una suscripción: Google Play → Pagos y suscripciones → Suscripciones.
  • Ubicación y micrófono: Ajustes de Android → Aplicaciones → Boundara → Permisos. Mientras graba un recorrido GPS, Android muestra una notificación.
  • Copia en Google Drive: desconéctala en los ajustes de Boundara; borra sus copias en Configuración de Google Drive → Gestionar aplicaciones → Boundara.
  • Si informas de un fallo, indica la versión de la app y de Android.
Boundara
ProductoMapas sin conexiónApple WatchGuíasAyudaPrivacidadCondicionesFuentes de datos

© 2026 Eutopix Labs.

Aviso legal: Eutopix Labs P.S.A. (prosta spółka akcyjna), ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa, Polonia · KRS 0001237465, tribunal registral: Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy KRS · NIP 7011310736 · NIF-IVA UE PL7011310736 · REGON 544584646 · capital social 20 000 PLN · legal@boundara.app