Przejdź do treści
Boundara
AplikacjaMapy offlineApple WatchPoradnikiŹródłaPomocPrywatnośćWarunki
◎ PL
ENEnglish ESEspañol ITItaliano FRFrançais PLPolski CSČeština NLNederlands DEDeutsch FISuomi

Apple Watch · pomoc w terenie

Twoje działki na nadgarstku.

Przygotuj mapy na iPhonie, a następnie sprawdzaj granice i pozycję GPS na Apple Watch podczas pracy w terenie.

Pobierz Boundara na iPhone’a ↗
Przygotuj na iPhonie
Sprawdź na Apple Watch

Narzędzia terenowe wymagają Field. Pobieranie zaczyna się na iPhonie.

Zabierz kilka pobranych obszarów

Pobierz na iPhone’a obszary przed utratą zasięgu. Zegarek pokazuje otrzymane mapy, a przy dostępnym GPS na początku umieszcza mapę zawierającą aktualną pozycję. Wybierz działkę, obracaj Digital Crown, aby powiększyć, i przesuwaj mapę palcem. Widok offline łączy mapę, granice, punkty i pozycję.

Sprawdź działki i pobliskie punkty

Otwórz dowolną zapisaną i zsynchronizowaną działkę, aby zobaczyć identyfikator, powierzchnię i dostępne dane katastralne. Sprawdź współrzędne, dokładność GPS, kierunek i odległość do oznaczonego punktu. Zakres opisowych danych zależy od kraju i działki.

Zapisz pracę w terenie

Uruchom lub zatrzymaj trasę GPS, zapisz punkt albo nagraj notatkę głosową na zegarku. Obserwacje pozostają lokalne i trafiają na sparowanego iPhone’a, gdy połączenie na to pozwala. Sprawdź stan synchronizacji i przejrzyj wynik w notatniku terenowym na iPhonie.

Co wymaga iPhone’a

Mapy i urzędowe dane pobierz na iPhonie przy połączeniu z siecią. Aby rozpoznać z zegarka nową, niezapisaną działkę, Apple Watch prosi sparowanego iPhone’a o zapytanie do usługi urzędowej; telefon musi być dostępny i online. Wcześniej zsynchronizowane mapy działają bez zasięgu. Dokładność GPS i szczegółowość zależą od urządzenia i obszaru.

Przed wyjściem

  1. Zapisz działki i pobierz obszary na iPhonie.
  2. Otwórz Boundara na Apple Watch i poczekaj na synchronizację.
  3. Sprawdź pobraną mapę na zegarku przed utratą zasięgu.

Granice i pozycja GPS są orientacyjne; nie zastępują pomiaru geodezyjnego ani urzędowego dokumentu. Pomoc z synchronizacją i mapami offline.

Boundara
AplikacjaMapy offlineApple WatchPoradnikiPomocPrywatnośćWarunkiŹródła danych

© 2026 Eutopix Labs.